Extravase

Fale o que vem na cabeça!

Copa do Mundo de Futebol

Indiscutívelmente paixão nacional. E agora febre mundial. O sonho de muitos muleques é jogar bola. Além de ser um esporte e trazer alegria e laser para a população a proximidade do brasileiro com a redonda já tem história, praticamente faz parte da vida do cidadão brasileiro. Eu até não sou grande entusiasta de assistir jogos de futebol, mas me agrada ver as participações das seleções em campeonatos mundiais onde cada jogador veste sim aquele que é o seu time de coração. Onde muitos craques são convocados em suas nacionalidades para competir pela conquista da taça para sua nação.

Praticamente feriado os dias de jogos do Brasil são muitos esperados, pois sempre se espera grandes clássicos e belas jogadas. Nesta última semana saiu a tão famoso e aguardada convocação do técnico dunga que encontrei no site copa-do-mundo-2010 e aproveitei pra conferir quais eu conheço e como bom brasileiro dar meus palpites na seleção brasileira de 2010.

Como grande ícone do cenário mundial no futebol o Brasil tem grande responsabilidade e sempre é esperado com grande espectativa em todos os jogos. Então agora no resta assistir e torcer pela sexta estrela, rumo para ser hexa campeão.

Sem comentários »

Tradução – Aprenda Inglês – Copa de 2014

‘THE BOOK IS ON THE TABLE’

Na iminência do Brasil sediar a Copa de 2014, muitos turistas estarão por aqui, de diversos locais do mundo com
várias línguas, sendo assim fica imprescindível o aprendizado de outros idiomas (em particular o inglês) para a melhor comunicação com os turistas!

Pensando em auxiliar a comunicação foi formulada uma solução prática e rápida!!! Chegou o sensacional e
insuperável curso ‘The Book is on the Table’.

Com palavras que você usará quando o Brasil sediar a Copa do Mundo de 2014, veja como é fácil!

a.) Is we in the tape! = É nóis na fita.

b.) Tea with me that I book your face = Chá comigo que eu livro sua cara.

c.) I am more I = Eu sou mais eu.

d.) Do you want a good-good? = Você quer um bom-bom?

e.) Not even come that it doesn’t have! = Nem vem que não tem!

f.) She is full of nine o’clock= Ela é cheia de nove horas.

g.) I am completely bald of knowing it. = To careca de saber.

h.) Ooh! I burned my movie! = Oh! Queimei meu filme!

i.) I will wash the mare. = Vou lavar a égua.

j.) Go catch little coconuts! = Vai catar coquinho!

k.) If you run, the beast catches, if you stay the beast eats! = Se correr, o bicho pega, se ficar o bicho come!

l.) Before afternoon than never. = Antes tarde do que nunca.

m.) Take out the little horse from the rain = Tire o cavalinho da chuva.

n.) The cow went to the swamp. = A vaca foi pro brejo!

o.) To give one of John the Armless = Dar uma de João-sem-Braço.

Gostou? Quer ser poliglota? Na compra do ‘The Book is on the table’ você ganha inteiramente grátis o incrível
‘The Book is on the table – World version’!!!

Outras línguas:

CHINÊS

a.) Cabelo sujo: chin-champu

b.) Descalço: chin chinela

c.) Top less: chin-chu-tian

d.) Náufrago: chin-chu-lancha

f.) Pobre: chen luz, chen agua e chen gaz

JAPONÊS

a.) Adivinhador: komosabe

b.) Bicicleta: kasimoto

c.) Fim: saka-bo

d.) Fraco: yono komo

e.) Me roubaram a moto: yonovejo m’yamaha

f.) Meia volta: kasigiro

g.) Se foi: non-ta

h.) Ainda tenho sede: kiro maisagwa

OUTRAS EM INGLÊS:

a.) Banheira giratória: Tina Turner

b.) Indivíduo de bom autocontrole: Auto stop

c.) Copie bem: copyright

d.) Talco para caminhar: walkie talkie

RUSSO

a.) Conjunto de árvores: boshke

b) Inseto: moshka

c.) Cão comendo donut’s: Troski maska roska

d.) Piloto: simecaio patatof

e.) Prostituta: Lewinsky

f.) Sogra: storvo

ALEMÃO

a.) Abrir a porta: destranken

b.) Bombardeio: bombascaen

c.) Chuva: gotascaen

d.) Vaso: frask

3 Comentários »

FIFA Copa do Mundo no Brasil em 2014

fifa.jpg

O Brasil vai sediar a segunda Copa do Mundo de sua história. Os jogos serão aconteceram em 2014. E as cidades que estão na briga para realizarem os jogos são: Brasília, Campo Grande, Cuiabá, Goiânia, Fortaleza, Maceió, Natal, Recife/Olinda, Salvador, Belém, Manaus, Rio Branco, Belo Horizonte, Rio de Janeiro, São Paulo, Curitiba, Florianópolis, Porto Alegre, mas só 12 dessas 18 seram escolhidas.

A escolha do Brasil não foi nenhuma surpresa, já que era uma candidatura única. Com a decisão desta terça-feira, a Fifa livrou-se de um dever político. Afinal, desde a primeira vez que foi sede, em 1950, ano da fatídica derrota para o Uruguai na final, no estádio do Maracanã, o Brasil tornou-se o país do futebol com suas conquistas e também com a enorme capacidade de exportar craques. Entretanto, nunca mais organizou uma Copa.

Sem comentários »