É o termo usado para definir um dos vícios de linguagem. Consiste na repetição de uma idéia, de maneira viciada, com palavras diferentes, mas com o mesmo sentido. O exemplo clássico é o famoso "subir para cima" ou o "descer para baixo". Mas há outros, como você pode ver na lista a seguir: - elo de ligação - acabamento final - certeza absoluta - quantia exata - nos dias 8, 9 e 10, inclusive - juntamente com - expressamente proibido - em duas metades iguais - sintomas indicativos - há anos atrás - vereador da cidade - outra alternativa - detalhes minuciosos - a razão é porque - anexo junto à carta - de sua livre escolha - ...

E viva noçso braziuzaum, pa emtra no ritimo hehe por iço que dizem que a propragamda é a auma do negossio. E tem gente que pede conselho ainda.... Minha "Baig" tá precizando de comçerto... Esse é o cara bom bril... O melho de tudo e o desenho...

Manuel entra em uma farmácia e pergunta ao balconista: - Xi faiz favoire, o senhor pode me vender um pouquinho de farinha? O balconista, atônito, respondeu: - Farinha? Eu não vendo farinha. O português foi embora, mas no dia seguinte ele voltou: - Bom dia, senhor! Tem farinha hoje? O balconista, impaciente, respondeu: - Não, hoje não! - e deu as costas para o português. Ele foi embora chateado, mas acabou voltando no dia seguinte, e no seguinte e no seguinte. Até que no sexto dia ele não agüentou mais. - Oilá. - disse o português. - Bom dia! - Adivinha o que estou precisando comprar?... Farinha!! O balconista desesperadamente respondeu: - ...

A aposta O português faz uma aposta com um brasileiro: - Se tu advinhares quantas padarias eu tenho te dou uma e fico com a outra...