Titanic-My Heart Will Go On-Leonardo Di Caprio-Celine Dion
Estava conferindo algumas músicas no Youtube quando me assustei com o número de views que este clip tinha, 12.312.654, isso mesmo doze milhões e meio praticamente, e olha que foi postado em julho de 2006, mas pelo nome Celine Dion pensei nossa isso sim é que é sucesso, daà fui verificar que música era essa, então nada mais nada menos que My Heart Will Go On a música do filme Titanic, um dos grandes recordes de bilheteria dos cinemas com Leonardo di Caprio, então para alegria principalmente das nossas queridas leitoras - e mais alguns views para bater logo a marca de 13 milhões, rsrs - o clip, letra e tradução desta linda música interpretada pela também incrÃvel Celine Dion.
My Heart Will Go On
Every night in my dreams
I see you I feel you
That is how I know you
Go on
Far across the distance
And spaces Between us
You have come to show you
Go onNear … Far
Wherever you are
I believe that the heart does go on
Once … more
You open the door
And you’re here in my heart and
My heart will go on and onLove can touch us one time
And last for a life time
And never let go ’til
We’re gone
Love was when I loved you
One true time
I hold to
In my life we’ll always
Go onNear … Far
Wherever you are
I believe that the heart does
Go on
Once … more
You open the door
And you’re here in my heart and
My heart will go on and onYou’re here
There’s nothing I fear
And I know that my heart will
Go on
We’ll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on
My Heart Will Go On - Tradução
Toda noite, em meus sonhos,
Eu vejo você, eu sinto você…
É assim que eu sei que você continua…
Longe, atravessando distancias
E espaços entre nós
Você tem que mostrar que você continua…Perto, longe, onde quer que você esteja
Eu acredito que meu coração vai continuar…
Mais uma vês você abre a porta
E você está aqui no meu coração
E meu coração vai continuar e continuar…O amor pode nos tocar uma vez
E o ultimo por toda a vida
E nunca nos deixará sermos um
Amor foi quando eu te amei
Uma vez de verdade, eu segurei você
Nessa vida nós sempre continuaremos…Perto, longe, onde quer que você esteja
Eu acredito que meu coração vai continuar…
Mais uma vês você abre a porta
E você está aqui no meu coração
E meu coração vai continuar e continuar…Você está aqui, e não há nada que eu temo
E eu sei que meu coração continuara…
Mais uma vez
Nós ficaremos para sempre desse jeito
Você está salvo em meu coração
E meu coração continuara e continuara…
I love the music My Heart Will Go On